《中国诗选(2014汉英双语版)》由诗人北塔担任主编和主译,曾凡华和冷先桥担任副主编。全书收录了57位中国著名诗人的优秀诗作和作者简介,并附每首诗作和作者简介的英译版本对照。本书的出版将给世界打开一个了解当前中文诗歌的窗口,帮助筑成海内外作家、诗人、学者交流和研讨的大平台,把汉英双语版年度诗选打造成中文诗歌的一个品牌,加强中外诗歌的交流,让中国现代诗歌走出去。
弁言——“诗”失求诸野
阿诺阿布的诗
Anuo Abus Poems
安琪的诗
An Qis Poem
柏明文的诗
Bai Mingwens Poem
北岛的诗
Bei Daos Poems
北塔的诗
Bei Tas Poems
冰峰的诗
Bing Fengs Poem
陈泰灸的诗
Chen Taijius Poems弁言——“诗”失求诸野
阿诺阿布的诗
Anuo Abus Poems
安琪的诗
An Qis Poem
柏明文的诗
Bai Mingwens Poem
北岛的诗
Bei Daos Poems
北塔的诗
Bei Tas Poems
冰峰的诗
Bing Fengs Poem
陈泰灸的诗
Chen Taijius Poems
陈亚美的诗
Chen Yameis Poem
池莲子的诗
Chi Lianzis Poem
洪烛的诗
HongZhus Poem
黄旭升的诗
Huang Xushengs Poems
黄亚洲的诗
Huang Yazhous Poems
吉狄马加的诗
Jidi Majias Poem
康桥的诗
Kang Qiaos Poems
冷先桥的诗
Leng Xianqiaos Poems
李发模的诗
Li Famos Poems
李涵芳的诗
Li Hanfangs Poem
李似弘的诗
Li Sihongs Poems
李浔的诗
Li Xuns Poem
李永才的诗
Li Yongcais Poem
凌鼎年的诗
Ling Dingnians Poem
龙泉的诗
Long Quans Poem
路也的诗
LH Yes Poem
倮倮的诗
Luo Luos Poems
骆英的诗
Luo Yings Poem
马兰的诗
Ma Lans Poem
马启代的诗
Ma Qidais Poem
梅尔的诗
Mei ErtS Poems
欧阳江河的诗
Ouyang Jianghes Poem
庞培的诗
Pang Peis Poem
三色堇的诗
Sansejins Poem
桑恒昌的诗
Sang Hengchangs Poem
沈健的诗
Shen Jians Poems
舒婷的诗
Shu Tins Poems
谭清红的诗
Tan Qinghongs Poems
王桂林的诗
Wang Guilins Poems
王克难的诗
Wang Kenans Poem
王琪的诗
Wang Qis Poems
西川的诗
Xi Chuans Poems
潇潇的诗
Xiao Xiaos Poems
亚楠的诗
Ya Nans Poems
鄢爱奎的诗
Yan Aikuis Poems
严力的诗
Yan Lis Poem
杨炼的诗
Yang Lians Poem
杨允达的诗
Maurus Youngs Poem
野宾的诗
Ye Bins Poem
叶光寒的诗
Ye Guanghans Poem
余光中的诗
Yu Guangzhongs Poem
宇秀的诗
Yu Xius Poems
臧棣的诗
Zang Dis Poem
曾凡华的诗
Zeng Fanhua。S Poem
曾心的诗
Zeng Xins Poems
张琴的诗
Zhang Qins Poem
赵剑华的诗
Zhao Jianhuas Poems
周道模的诗
William Zhous Poem
周庆荣的诗
Zhou Qingrongs Poem
周占林的诗
Zhou Zhanlins Poems
跋:让诗歌的火光照耀天空
,并附每首诗作和作者简介的英译版本对照。本书的出版将给世界打开一个了解当前中文诗歌的窗口,帮助筑成海内外作家、诗人、学者交流和研讨的大平台,把汉英双语版年度诗选打造成中文诗歌的一个品牌,加强中外诗歌的交流,让中国现代诗歌走出去。