一头巨鲸霸占了企鹅村的海湾。小鸟和松鼠想凿开冰面，配合企鹅赶走巨鲸，帮助企鹅夺回海湾。面对巨鲸，企鹅们纷纷退缩。这时，一只瘦小的小企鹅拿着长矛走到巨鲸面前……小鸟和松鼠能帮助企鹅们夺回海湾吗？
《守护冰原》无目录
詹姆斯·伯克斯在动画行业工作了15年，制作了各种电影和电视节目，包括《亚特兰蒂斯》、《宝藏星球》、《太空詹姆》、《钢铁巨人》，以及《趣味男孩与嗷呜嗷呜》。詹姆斯也是作家和插画家，曾出版“9号代理人”系列漫画小说，以及图像小说“小鸟和松鼠”。孙鹏毕业于北京外国语大学，主业是电视新闻编辑。曾翻译《⿊匣⼦思维》《我们为什么会受骗》《神探狗狗系列》《少年篮球梦》《正义联盟》《周三漫画》《⿊兰花》《发明公司》等。
