《哥达纲领批判》是马克思在1875年5月为反对德国社会主义工人党内的机会主义派别而写的对德国社会主义工人党在哥达会议上提出的党的纲领草案的批评意见。马克思在文中严厉批判拉萨尔的“不折不扣的劳动所得”的谬论,指出在共产主义的低级阶段,劳动者的劳动产品必须先作出各项社会扣除,然后才能在劳动者之间依照按劳分配的原则分配消费资料。本书通过对《哥达纲领批判》俄文版阿列克谢耶夫译本考的传播情况及译者情况的介绍、重要观点及术语的考释,阐述其在世界马克思主义传播史上的作用,对于推动世界马克思主义传播研究特别是推动我国马克思主义传播研究、加深对马克思主义理论的理解的重大意义。
总序
导言
《哥达纲领批判》原版通释
一、写作背景
二、出版与传播
三、内容简介
《哥达纲领批判》俄文版阿列克谢耶夫译本考释
一、译介背景
二、译者介绍
三、译本出版传播与版本介绍
《哥达纲领批判》俄文版阿列克谢耶夫译本译文考证
一、术语考证
二、译文考释
三、观点疏正
结语
……
