本书详细描述了田露老师在数十年的舞蹈创作中的心得与体会,正文中还有对参与表演田露老师创作的舞蹈作品的演员的访谈录。另外这本书前面有舞蹈剧照的彩页,增加了整本书的可阅读性和趣味性。整本书围绕着舞蹈编导创作中的要素,如审美、原风格与再风格、形象、符号及符号的意义、意象、形式意味、音乐等展开,详细阐述了如何在现代舞蹈编导创作中融入传统舞蹈的元素,并如何在传统的基础上推陈出新。
第一章 舞蹈不言
第二章 审美
一、原始舞蹈
二、民间舞蹈
三、剧场舞蹈
四、技术之美
第三章 幻象
一、有限与无限
二、留白
三、弦外之音
四、虚实相生
第四章 原风格与再风格
一、传统与当代
二、化形留律
三、情态
四、情韵
五、生命与生命之无穷力
......
田露,女,汉族,大学本科,北京舞蹈学院中国民族民间舞系教授,中国民族民间舞考级中心教材编委会成员。主要学术成就:91年以来,在《舞蹈艺术》《舞蹈学院学报》《舞蹈》等报刊上发表论文,《中国民间舞之我见》(1991),《文化人格与舞蹈的编、导、演》(1995),《论确立民间舞课堂主体的客观条件》(1995)。98年,执教“山东民间舞训练”,被评为首届院级优秀课程。曾参加编写中国艺术教育大系舞蹈卷《中国民间舞教材与教法》中的山东胶州秧歌、海阳秧歌部分、花鼓灯部分,该教材获北京市2000年优秀教学成果一等奖,国家二等奖。主要舞蹈作品有《团扇舞》《碟》《梦》《作品一号》《孔雀飞来》《翠狐》等,2000、2003年获“桃李杯”舞蹈比赛创作二等奖、三等奖及园丁奖。2003年执导创作主题晚会《田野报告》。