本书是西班牙作家塞万提斯创作的反骑士小说。故事发生时,骑士早已绝迹一个多世纪,但主角却因为沉迷于骑士小说,时常幻想自己是个中世纪骑士,进而自封为“堂吉诃德德拉-曼却”(德拉-曼却地区的守护者),拉着邻居桑丘潘沙“行侠仗义”、游走天下,在做出种种与时代相悖、令人匪夷所思的行径后,最终从梦幻中苏醒过来。堂吉诃德是一个复杂而矛盾的人物形象,他既有着可笑、荒唐的一面,也有着崇高、理想主义的一面。《堂吉诃德》展现了人们在面对理想与现实冲突时的困惑和挣扎,对后来的文学产生了深远的影响。
《堂吉诃德 上卷》
《堂吉诃德 下卷》
傅东华,翻译家,中国文字改革委员会研究员、中华书局编审。
