在全球化推动下，旅游业已成为文化和经济交流的重要平台。旅游不仅仅是游客体验，更是文化互通的途径。中国旅游业的蓬勃发展，使得精准有效的旅游翻译变得至关重要，《旅游英语文化解读与翻译研究教程》一书应时而生，它深入探讨了中西文化差异、旅游翻译的挑战与实践。书中以理论支撑实践，内容全面，易于理解，为提升翻译者的文化意识、优化旅游翻译实践提供了主贵的参考，和旅游专业的学生、教师及从业者都有着一定的借鉴和参考价值。
第一章概述
第一节旅游文化的类型及其发展
第二节旅游主体与旅游目的地文化
第三节旅游消费与旅游企业文化
第四节旅游中的跨文化交际
第二章旅游英语与跨文化交际
第一节旅游英语的特点与重要性
第二节跨文化交际的重要性与难点
第三节旅游英语在跨文化交际中的应用
第三章旅游英语中的文化元素
第一节旅游景点名称的文化内涵
第二节旅游宣传材料中的文化因素
第三节旅游对话中的文化差异与交际策略
第四章文化差异对旅游英语的影响
第一节习俗与礼仪差异
……
