《中国传统艺术精神的现代阐释》一书立足于马克思主义文艺理论和中华优秀传统文化，研究中国古典及近现代艺术理论、艺术文献，在打通各具体艺术门类壁垒的基础上，探究具有共性、普遍性的中国传统艺术精神内涵与维度，总结具有时代特征的中国艺术精神，并揭示中国艺术精神的当代价值。主要内容包括以下三个方面：分析阐释中国古典艺术史论经典文献、近现代艺术理论文献和前辈优秀研究成果；梳理中国传统艺术的文化基因、文化符号，探寻其贯穿始终的特征，并提炼涵盖各具体艺术门类的、具有普遍性的中华艺术精神的核心；以比较艺术学的视角，研究与审视国外哲学、美学和艺术史论，通过中外比较研究揭示中国传统艺术精神的独特价值。本书探本求源，开陈出新，以期能够总结中国艺术精神的意涵和审美风范，重构中国艺术精神的当代价值。
代序一 中国传统艺术精神的文化渊源 彭吉象 1
代序二 论传统文化与现代文化的碰撞及融合 田川流 1
绪 论 改革开放以来中国艺术精神研究的知识图谱与数字分析 1
第一章 历史与现实：中国传统艺术精神的多元纬度与现代转型 27
引 言 29
第一节 观念的起源与演变 31
第二节 中国艺术的生命体现 41
第三节 中国传统艺术精神之重要范畴46
第四节 中国传统艺术精神的现代转型69
第二章 自西徂东：佛教的中国化历程与多元一体中国传统艺术精神的构建 85
引 言 87
第一节 汲取与激发：两汉时期佛教的传入及其对中国传统艺术的影响 89
第二节 受容与变容：魏晋南北朝时期的佛教艺术及其影响 103
第三节 广博与具象：隋唐佛教艺术对中国传统艺术精神的影响 117
第四节 心性与悟性：五代至北宋佛教艺术与中国传统艺术精神 129
第五节 世俗与融合：南宋至元佛教艺术对中国传统艺术精神的影响 157
第三章 经丘寻壑：中国艺术精神的山水美学与现代变异 175
引 言 177
第一节 中国近现代山水画研究的革新与发展 178
第二节 西方文艺思潮对中国山水画研究的影响与反思 209
第三节 20 世纪初海外中国画研究的文化过滤与变异重构 245
第四节 20 世纪主题性山水画的中西比较与双重叙事 256
第五节 变异学视角下的山水重建 267
第四章 道器相济：中国艺术精神的重要观念及其表现 271
引 言 273
第一节 中国艺术观念中“气”范畴的形成及其意义谱系 274
第二节 声乐中的“气”与道教传统音诵艺术 286
第三节 中西融合视域下中国写意绘画精神传承 293
第四节 中国艺术精神在钱锺书诗学研究中的表现 304
第五节 中国艺术尚古精神在欧阳修琴学思想中的表现及其意义 314
余 论 中国艺术精神的现实观照 327
附 录 中国传统艺术精神研究文献总汇 341
主要参考文献361
后 记375
赵崇华，历史学博士，四川音乐学院艺术学理论与管理学院教授（二级），教育部高等学校艺术学理论类教育指导委员会委员，四川省学术和技术带头人。研究方向为中国近现代思想史、艺术史、艺术理论。
