英文版原书名为《Contemporary Surgical Management of Fractures &Complications》，中文翻译版书名为《现代骨折与并发症治疗》。本书的目的是清楚地描述骨科手术的适应证，提供适当的手术方法和获得良好效果的技巧，并就如何处理并发症提供大量的病例讨论。鉴于许多其他书籍对骨折治疗（包括非手术治疗）的历史文献和基本原则做了较为详尽的回顾，我们选择直接进行骨折及其并发症的外科治疗的讨论。当然，这并非意味着淡化骨折非手术治疗基本原则的重要性，也不是暗示所有骨折都需要手术治疗。因此，本书不应被视为骨折处理的综合教材，而应被视为骨科医生处理骨折手术和/或其并发症的实用且严谨的著作。
《现代骨折与并发症治疗 第1卷：上肢与脊柱》
《现代骨折与并发症治疗 第2卷：骨盆与下肢》
