《大学》和《中庸》原是《礼记》中的两篇。这两篇文章短小精悍,却在很大程度上塑造了我们已知的儒家哲学。《大学》相传为孔子弟子曾子所作,而《中庸》传统上认为是孔子嫡孙子思所作。《大学》是一篇论述儒家修身齐家治国平天下思想的散文,而《中庸》主要讲述“中庸之道”与人的存在之间的关系。本书为国家出版基金项目《大中华文库》“一带一路”沿线国家语言对照版出版项目中的一本,中文部分由中华书局授权出版,马其顿语由北马其顿知名汉学家伊戈尔·拉代夫(冯海城)翻译。
大学
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
中庸
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
……
[北马其顿]伊戈尔·拉代夫 译译者简介:冯海城(Igor Radev),北马其顿汉学家、翻译家,北京师范大学文字学博士,译著颇丰,包括马其顿语版《老子》、《孔子》、《孟子》、《尚书》,塞尔维亚语版《诗经》以及论文集等十多种。曾获得北马其顿“Gligor Prlichev”文学翻译很好奖,并于2021年获得第十五届中华图书特殊贡献奖。