本书是20世纪先锋影人电影理论与批判文献精选集,收录了包括曼·雷、让·爱泼斯坦、居伊·德波、饭村隆彦等近40位影人44篇论述先锋电影的经典文章,包括演讲稿、采访、论文、座谈等。并特别收录纳森纳尔·朵尔斯基《虔诚的电影》这本小书的全译本。这些文章展现了先锋影人在探索电影与视觉、文学、音乐、政治、空间、文字(字幕)等诸多方面的思考和争鸣。从思考镜头语言的审美哲思,到回应好莱坞、工业电影对先锋与实验电影的冲击;从骋辩诗意的抽象与再现,到深研镜头的存在与节制,全面呈现电影思考跟随时代的更迭与发展,勾勒出20世纪先锋电影作为视觉语言的全景图卷。
总序
曼·雷
电影影像(1951)
汉斯·里希特
作为一种原创艺术形式的电影(1950)
从内部视角看先锋电影(1949)
费尔南·莱热
绘画与电影(1925)
让·爱泼斯坦
电影的本质(1923)
论一种新先锋派(1924)
热尔曼·杜拉克
视觉与反视觉电影(1928)
先锋派电影:它们在大众与电影产业前的命运(1932)
安托南·阿尔托
巫术与电影(1928)
奥斯卡·费辛格
吾之声明尽于作品中(1947)
威拉德·马斯 等
诗歌与电影:一场座谈会(1963)
……
作者简介安妮特·米切尔森(Annette Michelson),美国艺术和电影评论家、作家。1956—1966年,担任《纽约先驱论坛报》巴黎版的艺术编辑和评论家,同时也为《艺术杂志》和《艺术国际》撰稿。她与杰伊·莱达一起在纽约大学建立了电影研究系, 她的工作对电影研究和视觉文化中的先锋艺术领域做出了贡献。丛书主编李洋,北京大学艺术学院教授、博士生导师,制片人,主要研究方向为艺术理论、图像哲学与电影史,著有《目光的伦理》《迷影文化史》等。本书主编·译者黄兆杰,青年学者,北京大学艺术学院博士,主要研究方向为实验电影史和实验电影理论,在《电影艺术》《艺术广角》等杂志发表学术论文、译文多篇。