随着经济全球化、信息化和多元化的不断深入与发展，跨文化沟通也成了各国之间经济、政治、文化沟通的重要工具，在当代外语教学中融入跨文化的意识，使学生在学习的过程中，积累语言知识、提升文化素养。本书主要内容包括：外语教学背景渗透；跨文化背景下外语教学的文化意义；外语教学中的跨文化意识培养；跨文化意识的外语教学创新；外语教学特点；以跨文化意识为导向的外语教学模式构建与方法；跨文化外语教学的本土化探究。本选题成书后，可作为各层次高校语言专业学生的学习用书，也可作为外语教学从业者的工作参考资料。
第一章我国高校外语教学的发展背景
第一节高校外语教学理念
第二节我国高校外语教学的现状
第二章跨文化外语教学的本土化探究
第一节跨文化交际的概念
第二节我国跨文化外语教学存在的问题
第三节跨文化外语教学的本土化提升
第三章跨文化背景下文化在外语教学中的意义
第一节文化与交际
第二节文化在语言教学中的意义
第三节基于跨文化理念的外语教学
第四章外语教学中的跨文化意识培养
第一节跨文化意识的认知培养
第二节跨文化意识的情感培养
第三节跨文化意识的行为培养
……
