《温故一九四二》包含作者刘震云的中篇小说和电影剧本两种体裁。该书讲述了中国抗日战争处于战略相持阶段,河南三千万民众因天灾离乡背井逃到陕西的故事。作者以地主老范、长工栓柱、佃户瞎鹿与媳妇花枝一家等灾民的逃荒之路为主线,以《时代》周刊记者白修德等人的四处斡旋、当时国民政府的不堪境况为副线,立体生动地再现了遭遇天灾时我们这个民族的生存态度。此书已经被译为十几种外文,影响世界十几个国家和语言的读者。
序 不堪回首天道酬勤 冯小刚
小说 温故一九四二
电影剧本 一九四二
附录 刘震云作品中文版目录
刘震云,汉族,河南延津人,北京大学中文系毕业,中国人民大学文学院教授。
曾创作长篇小说《故乡天下黄花》《故乡相处流传》《故乡面和花朵》(四卷)、《一腔废话》《我叫刘跃进》《一句顶一万句》《我不是潘金莲》《吃瓜时代的儿女们》《一日三秋》等;中短篇小说《塔铺》《新兵连》《单位》《一地鸡毛》《温故一九四二》等。
其作品被翻译成英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、瑞典语、捷克语、荷兰语、俄语、匈牙利语、塞尔维亚语、土耳其语、罗马尼亚语、波兰语、希伯来语、波斯语、阿拉伯语、日语、韩语、越南语、泰语、哈萨克语、维吾尔语等多种文字。
2011年,《一句顶一万句》获得茅盾文学奖。
2018年,获得法国文学与艺术骑士勋章。