这是20世纪学术目前极有影响的著作之一，是科学史与科学哲学研究者们不可不读的基本文献。它引发了一场认识论的大变革，成为科学哲学目前一道重要的分水岭。其影响不仅在于科学史、科学哲学、科学社会学等相关领域，而且延伸到社会学、文化人类学、文学史、艺术史、政治史、宗教史等人文和社会科学领域，甚至在社会公众领域也产生了深刻的影响。书中的关键概念如“范式转换”等如今已成为世界性的重要词汇。本书自1962年面世以来就引起强烈反响，掀起了一股世界性的研究热潮，至今不衰。本版是芝加哥大学出版社为庆祝该书问世五十周年而作，新增加拿大哲学家伊恩·哈金教授所写的导读。青年翻译家张卜天教授精心翻译了新的中译本。
导读伊恩·哈金001
序言040
第一章导言：历史的角色049
第二章常规科学之路058
第三章常规科学的本质072
第四章常规科学作为解谜题085
第五章范式的优先性094
第六章反常与科学发现的出现103
第七章危机与科学理论的出现118
第八章对危机的反应130
第九章科学革命的本质与必然性146
第十章革命作为世界观的改变166
第十一章革命无形193
第十二章革命的解决202
第十三章通过革命而进步220
后记——1969235
索引276
译后记298
托马斯·库恩(Thomas S. Kuhn，1922—1996)，美国物理学家、科学哲学家、科学史家, 被誉为“二战后拥有影响力的一位以英文写作的哲学家”（理查德·罗蒂语）。
库恩于1949年获物理学博士，后执教于加州大学、麻省理工学院等，任麻省理工学院语言学哲学劳伦斯·洛克菲勒名誉教授（the Laurence Rockefeller Professor Emeritus of linguistics and philosophy at the Massachusetts Institute of Technology）。主要著作有：《哥白尼革命：西方思想发展中的行星天文学》《必要的张力》《黑体理论和量子的不连续性》等。
伊恩·哈金（Ian Hacking），加拿大多伦多大学荣誉教授，法兰西学院“科学概念史与哲学”教授。
张卜天，中国科技大学物理学学士，北京大学科学哲学博士，现任清华大学科学史系长聘教授，哲学系双聘教授，清华大学科学人文经典研究中心主任，曾任国际科学史刊物ISIS编委。 研究方向为西方科学思想史、自然哲学史、科学与宗教等。主编主译《科学源流译丛》《科学史译丛》《世界科普名著译丛》等丛书，翻译学术著作近60种，深受读者好评。
