本书为《全球气候治理的中国方案》阿文版，2019年度国家出版基金项目。该书为“全球治理的中国方案”丛书之一。该丛书全面、深入地向国际社会阐释中国的全球治理观，展现中国作为一个负责任的大国，积极参与全球治理，努力为全球治理贡献中国主张、中国智慧、中国方案，并以踏实稳健的步伐，推动构建合作共赢、公正合理的全球治理体系和治理机制。书稿首先分析了全球气候治理的缘起、演进和面临的挑战，其次介绍中国参与全球气候治理的进程，特别是中国作为发展中工业大国，积极进行环境和气候治理，实施可持续发展战略，推进生态文明建设，同时积极参与全球环境与气候治理国际合作，认真履行国际环境公约，积极开展对外环境援助。最后，从加强国内应对气候变化政策引导、加强气候变化南南合作、推动气候变化南北合作三个层面，全面阐述中国在全球气候治理领域的主张和方案。
《全球气候治理的中国方案:阿拉伯文》目录参见目录图
张海滨，北京大学国际关系学院副院长兼国际组织与国际公共政策系主任、教授、博士生导师，北京大学全球健康发展研究院副院长，北京大学国际组织研究中心主任，北京大学社科学部学术委员。主要研究领域：国际组织与全球治理、全球环境与气候治理和中国环境外交。兼任中国商务部贸易与环境专家组成员、德国外交部气候与安全专家组成员、中国联合国协会常务理事、中国气象学会气候变化与低碳发展委员会委员、“未来地球计划”中国国家委员会委员。长期参加联合国气候大会，2014年以来一直作为中国政府代表团成员参加联合国环境谈判。在中外学术刊物上发表论文100多篇。获北京市哲学社会科学优秀成果奖一等奖等省部级奖励4项。承担国家重点研发计划、国家科技支撑计划、国家自然科学基金等各类课题40多项。
