如何解决和平赤字，贡献和平智慧，提出和平方案，成为世界各国共同面临的时代问卷。本书系统阐述中国倡导的人类命运共同体思想，这是谋求实现持久和平、共同繁荣的“中国方案”，更是推动全球治理秩序向着公正合理方向发展的新全球化理念。人类命运共同体思想开创了基于共同利益基础上的全球发展道路，致力于基于共同价值基础上的全球文明理论，建立起基于共同责任基础上的全球治理架构，其主旨在于弘扬和平、发展、合作、共赢的理念，超越不同国家、不同民族和不同宗教之间的隔阂、纷争和冲突，建设一个更加和平、更具包容、更加美好的世界。
《全球和平的中国方案(阿拉伯文版)/全球治理的中国方案》目录为阿拉伯文（略）
赵可金，男，1975年生，复旦大学法学（国际关系）博士，现为清华大学社会科学学院副院长、全球共同发展研究院副院长、国际关系学系主任，长聘教授，兼任教育部区域国别研究基地专家委员会委员、全国高校国际政治研究会常务理事、中国人民争取和平与裁军协会理事等学术职务，主要从事外交学理论、中国外交、中美关系等研究，出版各类著作18部，发表SSCI和CSSCI论文80多篇，先后荣获省部级奖励5项，入选教育部新世纪优秀人才，北京市“四个一批”优秀人才等支持计划。
