语言人类学家唐·库里克自1980年代中期做博士时，就在大洋洲岛国巴布亚新几内亚的迦普恩（Gapun）小村庄开展研究，研究当地只有两百人使用的语言——泰雅博语（Taiap）是如何一步步消亡的。此后三十年里，作者多次重返迦普恩，继续见证并记录下泰雅博语消亡的命运。本书就是一次次重访之后，结成的一本“人类学田野调查笔记”。一方面，库里克记录着泰雅博语是如何在历史变迁的进程下濒临灭绝，去调查新一代人为什么不再使用泰雅博语；另一方面，书中还记录了库里克在田野中的故事，这些都融会在丰富的细节和诙谐的讲述里。
前言
第一章 我们呼吸的空气
第二章 沼泽里的村庄
第三章 拜师学艺
第四章 摩西的计划
第五章 给予的负担
第六章 在迦普恩吃饭
第七章 “我要离开这里”
第八章 飞越彩虹
第九章 脏话里的诗意
第十章 肝脏问题
第十一章 年轻人的泰雅博语
第十二章 险象环生
第十三章 谁杀死了莫内
第十四章 卢克写了一封信
第十五章 地狱走一遭
第十六章 语言消亡时，实际消亡的是什么？
第十七章 尾声
后记 结束之后
关于书中人名的说明
致谢
唐·库里克（Don Kulick），人类学家，瑞典乌普萨拉大学人类学教授，曾撰写和编著十几本著作，涉及从变性性工作者的生活到脂肪人类学等多个领域的话题。他曾在巴布亚新几内亚、巴西和斯堪的纳维亚半岛进行过广泛的人类学田野调查，并获得过包括美国人文基金会学者、梅隆基金会客座教授和古根海姆学者奖等多项资助和荣誉。
