《清代科技史导论》前编综述本书缘起，康乾时的科学实验，康熙如何研究数学；介绍前清的天文、物理、科学仪器和传统兵器。上编论述梅文鼎、明安图的数学成就，介绍嘉庆末之前如何培养满蒙天算人才和几位西方传教士在华的科学工作。中编论述晚清天文、地理、生物、西医、物理、数学等的发展；讨论数学发展的动力机制、知识增长、数学家群体以及在困难中的创新；以蒸汽机、电气照明、有线电报、摄影术为例，详论引进西方技术的艰苦历程。下编陈述本土工业和传统工艺的生存状况，集中讨论派遣留学生、与日朝学术互动和西方科学译著的版本与质量。
目录
前言
绪言 1
0.1 科学技术与晚清的历史巨变 1
0.2 《晚清科学技术研究》编写理念的更新 3
章 晚清大力引进西方科学：天文学和地理学 6
1.1 晚清近代天文学的传入和普及 6
1.2 《谈天》出版的意义及其主要内容 8
1.3 晚清的天文学教学及相关天文学著作 13
1.4 天文计时仪器和历法的发展 18
1.5 清代前中期和晚清的舆地学者 20
1.6 晚清新地学的兴起 25
第2章 晚清引进西学：生物学、医学、力学和电学 35
2.1 晚清生物学近代化述要 36
2.2 晚清传教医师的登陆与西医学的普及 41
2.3 西方近代力学知识的引入 49
2.4 晚清科学译著《电学》的主要内容 57
第3章 晚清数学发展的动因与成就 63
3.1 晚清数学发展动力机制概述 63
3.2 数学知识增长的速度和方向 70
3.3 晚清浙江数学家群体之研究 85
3.4 晚清传统数学创新：以“尖锥术”为例 98
第4章 晚清对西方技术的艰难引进 104
4.1 《博物新编》蒸汽机知识析评 104
4.2 电气照明业概况及其工业遗存 111
4.3 有线电报技术引进的主要因素 119
4.4 摄影术传入晚清中国途径考略 125
第5章 晚清本土工业和传统工艺的困境 132
5.1 晚清煤矿业发展滞后原因分析 132
5.2 清代云南铸币铜矿的运输问题研究 137
5.3 流传至今的晚清民间工艺调查 144
5.4 蒙古靴传统制作工艺调查报告 153
第6章 派留学生与中日朝数学互动 166
6.1 京师大学堂首遣留洋生始末 166
6.2 晚清汉译西算著作传入日本 177
6.3 清末日本数学对中国的影响 183
6.4 汉译西方数学著作在朝鲜 198
第7章 汉译西方科学著作质量分析 204
7.1 晚清天文学译著《谈天》版本考 204
7.2 《代数学》和《代数术》中的术语翻译规则 211
7.3 晚清科学译著《重学》版本初探 219
7.4 晚清科学译著《电学》译本初探 230
第8章 结语：新历史观指导下的科技史论 235
8.1 对晚清科学技术发展的再认识 235
8.2 本书研究几个重要问题的收获 237
8.3 对晚清科技若干问题的新视角 244
8.4 未解决的问题和新的研究空间 249
参考文献 254
后记 256
