森林里的动植物在一年四季中会有什么变化？我们运用什么方法才能更好地观察大自然，思考和探究其中的无穷奥秘？苏联有名科普作家维·比安基在《森林报》中以通讯消息的新闻体裁，解开了这些疑惑。 《森林报》是一部属于儿童的森林百科全书，是一部让我们回归自然、培养科学爱好、增强环境保护意识和维护生态平衡意识的经典儿童科普读物。作者以春夏秋冬划分为四个阶段进行描写。该书主要内容是写森林中所发生的的故事，与城市相对，以报刊为形式，让我们可以更亲近自然、了解自然、热爱自然，从城市的思维模式中跳脱出来，让我们的身心得以愉悦放松。全书根据月报形式编排，每月一期。在《森林报·春》中，作者用拟人化的语言、充满童趣的口吻，向我们讲述了秋天森林里动植物的变化，把动植物的形象描写得栩栩如生。
作者维塔里·瓦连季诺维奇·比安基，1894年生于圣彼得堡，苏联有名儿童文学作家。在科学考察、旅行、狩猎过程中及与护林员、老猎人的交往中，他留心观察和研究自然界的各种生物，为后来的文学创作打下了坚实的基础，素有“发现森林人”“森林哑语翻译者”的美誉。从事写作三十多年，他创作了众多科普作品、童话和小说，代表作有《森林报》《森林中的真事和传说》等。吕娣，儿童文学策划人，翻译家，瑞典语文学研究专家，长期研究瑞典语、俄语重要作家并翻译他们的文学作品，主要译作有《尼尔斯骑鹅历险记》《安徒生童话》《克雷洛夫寓言》《契诃夫短篇小说精选》等。
