作为亚里士多德现存不多的美学著作之一，《诗学》篇幅短小，却有独特灵魂，其内涵博大精深，对欧洲美学的发展产生了巨大的影响。
该书现存26章。通读整篇下来，我们会发现《诗学》应该是由两部分组成的——论悲剧以及论喜剧，但是论喜剧部分已经失传，保存下来的部分主要讨论悲剧以及史诗。
导读
ARISTOTLE On the Art of Poetry
INTRODUCTION Poetry as Imitation
CHAPTER 1 The Media of Poetic Imitation
CHAPTER 2 The Objects of Poetic Imitation
CHAPTER 3 The Manner of Poetic Imitation
CHAPTER 4 The Origins and Development of Poetry
CHAPTER 5 The Rise of Comedy. Epic Compared with Tragedy
CHAPTER 6 A Description of Tragedy
CHAPTER 7 The Scope of the Plot
CHAPTER 8 Unity of Plot
CHAPTER 9 Poetic Truth and Historical Truth
CHAPTER 10 Simple and Complex Plots
CHAPTER 11 Reversal, Discovery, and Calamity
CHAPTER 12 The Main Parts of Tragedy
CHAPTER 13 Tragic Action
CHAPTER 14 Fear and Pity
CHAPTER 15 The Characters of Tragedy
CHAPTER 16 The Different Kinds of Discovery
CHAPTER 17 Some Rules for the Tragic Poet
CHAPTER 18 Further Rules for the Tragic Poet
CHAPTER 19 Thought and Diction
CHAPTER 20 Some Linguistic Definitions
CHAPTER 21 Poetic Diction
CHAPTER 22 Diction and Style
CHAPTER 23 Epic Poetry
CHAPTER 24 Epic Poetry (Continued)
CHAPTER 25 Critical Objections and their Answers
CHAPTER 26 Epic and Tragedy Compared
术语汇编与简释
亚里士多德（公元前384年－公元前322年3月7日），古希腊哲学家，柏拉图的学生、亚历山大大帝的老师。他的著作包含许多学科，包括了物理学、形而上学、诗歌（包括戏剧）、音乐、生物学、动物学、逻辑学、政治、政府、以及伦理学。和柏拉图、苏格拉底（柏拉图的老师）一起被誉为西方哲学的奠基者。亚里士多德的著作是西方哲学的个广泛系统，包含道德、美学、逻辑和科学、政治。公元前322年3月7日亚里士多德因病去世。编注者：王厚平，上海外国语大学教授，博士生导师等。王洁：上海外国语大学学者
