《资本论》作为马克思很为重要的一部著作,其理论本身反映和顺应了当时的社会历史潮流,以其伟大的革命意义受到当时的革命者和社会有识之士的热烈关注与执着追求。 本书对王慎明、侯外庐翻译的《资本论》“卷上册”的背景、地位和内容等进行了介绍、考证和解析。
总序 杨金海
导言
《资本论》(卷上册)原版考释
一、写作及出版背景
二、各版本说明
三、内容简介
《资本论》(卷上册)王慎明、侯外庐译本
考释
一、译介背景
二、译者简介
三、编译及出版过程
《资本论》(卷上册)王慎明、侯外庐译本
译文解析
一、术语考证
二、观点疏正
三、译文校释
结语
参考文献
原版书影印
后记