本书是“哈利·波特”系列第七部《哈利·波特与死亡圣器》的英汉对照版。书中左侧是英文原文,右侧是中译文,英文和中文均是全本,未经缩写。并且,中文译文是近期新修订的版本。哈利告别了保护他十七年的女贞路,坐上海格的摩托车飞向天空,他知道伏地魔和食死徒就在他们身后不远处追赶。伏地魔威胁着哈利深爱的一切,为了阻止他,哈利必须找到并毁掉剩下的魂器。很后的大战即将开始,哈利除了直面他的敌人,别无选择……
章黑魔头崛起
第2章回忆
第3章德思礼一家离开
第4章七个波特
第5章坠落的勇士
第6章穿睡衣的食尸鬼
第7章阿不思·邓布利多的遗嘱
第8章婚礼
第9章藏身之处
0章克利切的故事
1章贿赂
2章魔法即强权
3章麻瓜出身登记委员会
4章小偷
5章妖精的报复
6章戈德里克山谷
7章巴希达的秘密
8章阿不思·邓布利多的生平和谎言
9章银色的牝鹿
第20章谢诺菲留斯·洛夫古德
第21章三兄弟的传说
第22章死亡圣器
第23章马尔福庄园
第24章魔杖制作人
第25章贝壳小屋
第26章古灵阁
第27章最后的隐藏之处
第28章丢失的镜子
第29章失踪的冠冕
第30章西弗勒斯·斯内普被赶跑
第31章霍格沃茨的战斗
第32章老魔杖
第33章“王子”的故事
第34章又见禁林
第35章国王十字车站
第36章百密一疏
尾声十九年后