本书以2012年中共“十八大”以来，中国治理的战略选择和治理实践为经纬，习近平治国理政新理念新思想新战略为主线，国民经济和社会发展“十三五”规划为蓝本，介绍中国治理基本内容、基本做法，总结中国治理基本经验，探索中国发展道路，深刻揭示中国这一世界上人口规模最大的发展中国家，如何协同治理、科学治理国家现代化进程中的经济、政治、社会、文化、生态等问题，如何实现中国梦。具体内容包括：经济如何稳健发展、新发展理念下的政治建设、未来十年的社会和谐发展、文化的传承与繁荣、生态建设的可持续之路、对外开放的友好大国，等等。
《走向2049年的中国:西班牙文》目录参见目录图
