您的位置:首页 图书列表 草枕 (汉日对照)
收藏
评价
草枕 (汉日对照)
商品编号:3829002
ISBN:9787568525824
出版社:大连理工大学出版社
作者: (日)夏目漱石|责编:于洋|译者:李捷
出版日期:2020-09-01
开本:32
装帧:暂无
中图分类:H369.4
页数:304
册数:1
大约重量:470(g)
购买数量:
-
+
库存:100
配送:
预计72小时发货
甲虎价: 9.45 (2.7折)
原价:¥35.00
图书简介
图书目录
作者简介
图书评价
中日对照的形式是一大亮点。如果你是日语研究者,可切磋翻译;如果你是日语学习者,可磨炼双语能力;如果你是日语小白,也可但看中文。
《草枕》的原文作者的语言很好优美,有脱俗清新的意境,中日对照可品位两种语言文化的碰撞、表达情感方式的异同,还有随时都能拿来发朋友圈的富含诗意的句子。这是一种不可言喻的阅读快感,强力推荐。
“松树深深笼罩在绵密的雨雾之中,时不时露出身影,若隐若现,不知是雨在动,树在动,还是梦在动,真是不可思议。
然而我在动着。不在世间动,也不在世外动。只是无意识地动着。不因花而动,不因鸟而动,也不为人而动,只是恍惚地动着。”
让小编带你走进一个脱离现代文明、远离尘世喧嚣的自然世界,领略夏目漱石的美学思想。
《草枕》的语言表述流畅优美,书中大量引用的中国古代诗文与日本俳句使得文字和整部小说富有诗意;情节平淡舒缓,自然风物的描写与充满哲理的评论阐释贯穿其中。整部作品为读者营造了一个脱离现代文明、远离尘世喧嚣的自然世界,反映了夏目漱石独特的美学思想。
《伦敦塔》是夏目漱石在结束英国留学之旅两年后发表的作品,他将自己拜访伦敦塔的经历以虚构的形式记录下来,巧妙地展现了英国专治王朝的血腥历史。在他的虚构中,现实与幻想交织,无数的人物或实或虚,都带有其特殊的历史意义,并体现出了夏目漱石的文学浪漫色彩。
草枕
伦敦塔
注释
夏目漱石(1867.2.9-1916.12.9),1867年生于日本江户。东京帝国大学英文科毕业后,从事英文教职数年。1900年在政府安排下前往英国留学两年。回国后,曾在旧制高等学校(现纳入东京大学教养学部)、东京大学担任教职。 1905年发表小说《我是猫》获得广大好评。来年继续发表引人瞩目的作品,包括《少爷》与《草枕》。 1907年辞去东大教职,进入报社,专心从事小说创作,连续发表了《三四郎》《后来的事》《行人》以及《心》等在日本文学目前大放异彩的杰作。1916年在创作很后一部大作《明暗》的期间因胃溃疡恶化,不幸去世,享年四十九岁。 活跃于日本从近代迈入现代的关键时期,夏目漱石不仅发表多篇文学创作,也在报纸、杂志大量撰写文艺评论,奠定日本现代文学之基础。日本近代文学馆亦肯认夏目漱石对于日本文坛发展的深远影响,如芥川龙之介、有岛武郎等白桦派作家、津田青枫、岸田刘生。身处东亚文艺圈的鲁迅也深受夏目漱石的启发,足见其在世界文学史的重要地位。
商品评价 (0)
为您推荐
方便
200万图书品种,一站式采购
高效
10分钟查单返单,48小时快速配货
放心
正版低价,假一赔三
在线客服
购物车
收藏夹
留言板
返回顶部