本集刊以学术研究为主,内容主要为域外汉籍中有关语言、文学、历史、宗教、思想研究的学术论文及书评。本辑有日本汉籍研究、朝鲜-韩国汉籍研究、
越南汉籍研究、汉籍交流研究、文献汇编五个专题。
文章有《日本(;世说新语);注释本叙录》(下)、
《朝鲜文人次杜(;秋兴八首);研究》等。
日本漢籍研究
唐宋時期來華日僧日記中的漢語口語語法 張濤
室町時期《十二靈獸圖卷》母本考略 王强
《本朝一人一首》版本述要 陳可冉
日本《世說新語》注釋本叙錄(下) 附日本仿“《世說》”叙錄 張伯偉
朝鮮—韓國漢籍研究
《高麗史》所見高麗人的孝親觀念研究 鞠贺
李仁老《破閑集》研究 鄭墡謨
鄭夢周《赴南詩》之史蘊與情韻 馮翠兒
朝鮮文人次杜《秋興八首》研究 左江
李氏朝鮮節日帖寫作體制考——兼論朝鮮節日帖對宋代宫帖的接受與創新 張曉紅
朝鮮陽明學者鄭霞谷與朱子學者閔彦暉的華夷論辨 張崑將
“異域陪京”:朝鮮燕行使者視域中的清代盛京城 何永智
韓國近代漢字字書《字林摭奇》的價值及體例研究 崔智博
越南漢籍研究
越南後黎朝前期石刻文獻用字考察(1428—1527年) 劉正印
内閣官板《大越史記全書》與《大越史記本紀續编》 葉少飛
越南西山朝的潘輝益和詞牌《樂春風》 平塚順良 撰 佘筠堵 譯
漢籍交流研究
東京書道博物館藏《李延龄墓誌》考釋 孟凡港
東亞“争奇文學”再探 邊明江
中越赠和詩叢考 何仟年 甘雅萍
從“母本”到“變本”:蕭《選》舊貌之構建嘗試——以敦煌善注寫本與日藏白文古鈔的對校為中心 高薇
日韓古文獻所見章孝標詩歌輯考與受容 劉潔
日藏宋僧率庵梵琮著作及其價值考述——以《率庵外集》為中心 許紅霞
《杜律虞注》在朝鮮時代的流傳 杜慧月
徐景嵩《弭變賦》流傳朝鮮考論 趙俊波
《宋詩鈔》在日本江户時代漢詩壇的受容 王樂
版本改易與時局新變:《藏園詩鈔》朝鮮活字本割補改易實物研究 羅琴
《馬禮遜藏書書目》序言 [英]魏安 撰,曾肖、程丹青 譯
日藏南宋禪僧梵琮《率庵外集》詩歌整理 許紅霞
稿约
南京大学文学院教授、博士生导师。现任韩国东方诗话学会理事、中国古代文学理论学会副会长、江苏省比较文学学会常务理事。主要从事中国古代文学、东方诗学的研究。