本书是集录后汉至魏晋南北朝时期有关经籍编撰的缘起、目录、序、跋，以及译经者传记等的书籍，其文体与《汉书·艺文志》相似，是研究汉、魏、两晋南北朝时期佛教学者的第一手资料。它提供了考证佛教译传源流的依据，也为后来大藏经编修提供了依据。
题 解 001
经 典 019
1 《出三藏记集》序 释僧祐撰 021
2 《四十二章经》序 未详作者 034
3 《安般守意经》序 康僧会 037
4 《安般注》序 释道安 046
5 《安般守意经》序 谢敷 051
6 《阴持入经》序 释道安 063
7 《人本欲生经》序 释道安 074
8 《道行经》序 释道安 078
9 合放光光赞略解序 释道安 089
10 《首楞严三昧经》注序 未详作者 098
11 《法句经》序 未详作者 104
12 《摩诃钵罗若波罗蜜经抄》序 释道安 111
13 《大品经》序 长安释僧叡 119
14 大小品对比要抄序 支道林作 131
15 《法华宗要》序 释慧观 147
16 《法华经》后序 释僧叡 155
17 《维摩诘经》序 释僧肇 160
18 《毗摩罗诘提（堤）经义疏》序 释僧叡 168
19 《大涅槃经》序 凉州释道朗 176
20 《长阿含经》序 释僧肇 188
21 关中出《禅经》序 释僧叡 195
22 庐山出《修行方便禅经》统序 释慧远 201
23 《贤愚经》记 释僧祐新撰 210
24 《无量义经》序 荆州隐士刘虬 214
25 《大智释论》序 释僧叡 225
26 《中论》序 释僧叡 233
27 《中论》序第二 释昙影 239
28 《百论》序 释僧肇 243
29 《十二门论》序 释僧叡 249
30 《比丘尼戒本所出本末》序 未详作者 254
31 《比丘大戒》序 释道安 260
源 流 267
解 说 279
附 录 295
参考书目 309
吕有祥，一九五〇年生，湖北省谷城县人。现任任武汉大学哲学学院宗教学系教授，兼中国社会科学院佛教研究中心特邀研究员。
