本书旨在提高学生对电子信息工程专业英文资料的阅读和翻译水平。通过阅读和练习，学生能熟悉此领域的主流技术和专业术语，掌握专业英语的特殊语法，领会科技英语的写作技巧，从而具备一定的科技论文写作能力。本书所选的英文资料大多是从近年来的国外原版科技图书和前沿科技文献中精选而来的，语言上具有高度的国际化和规范化，既包括经典教材的基础知识资料，也包含电子信息工程专业最前沿的研究方向。全书共分三部分：第一部分为专业英语基础知识，主要介绍专业英语的特点、数学符号及公式表达、基本翻译理论、翻译技巧和科技文献的检索等内容。第二部分为专业英语课文阅读，共12章，每章共2篇文章。其中，第一篇为精读课文，第二篇为扩展阅读课文，所选文章均带有一定的前沿性和应用性。每篇文章后面列出该文章中主要的专业词汇、常用縮写词以及重点句型注释。在书的最后附有每篇文章的参考译文。第三部分为专业英语写作基础知识，主要介绍专业技术文章题目、摘要、主要内容等写作方法和技巧，以及英文简历和邮件的书写和范例。本书适合高等学校电子信息以及通信工程专业本科生使用，也可供研究生及广大科研人员参考。

Chapter 1 Fundamentals for English in Science and Technology
1.1 专业英语的语法和文章特点
1.2 专业英语词汇的特点
1.3 专业英语中数制和量词的缩写
1.3.1 数制
1.3.2 量词的缩写
1.3.3 国际单位
1.3.4 数量的增减
1.4 常用数学符号和数学公式的表达
1.4.1 常用数学符号
1.4.2 常用希腊字母
1.4.3 常用数学公式
1.5 专业英语的基本翻译方法
1.5.1 概述
1.5.2 翻译中的变换
1.5.3 英语常见句式及翻译方法
1.5.4 长句的翻译
1.6 科技文献检索简介
1.6.1 文献检索的基本原理
1.6.2 常用的科技论文检索工具简介
Chapter 2 Circuit System and Design
2.1 Circuit and System
2.2 Digital Circuits Design
Chapter 3 Digital Modulation and Signal Processing
3.1 Digital Modulation Techniques
3.2 Digital Signal Processing
Chapter 4 Digital Image Processing
4.1 Image Compression and Filtering
4.2 Pattern Recognition
Chapter 5 Display Technique
5.1 Liquid Crystal Display
5.2 HDTV
Chapter 6 Speech Processing
6.1 Speech Processing and Its Applications
6.2 Noise Reduction
Chapter 7 Antennas and Microwave
7.1 Array Antennas
7.2 Millimeter Wave and Its Applications
Chapter 8 Satellite Navigation and Positioning
8.1 Navigation Systems
8.2 Positioning Techniques
Chapter 9 Optical Fiber Communications
9.1 Basic Principles and Applications
9.2 Optical Fiber Transmission Technology
Chapter 10 Mobile Telecommunications
10.1 Wireless Channels
10.2 5G Communications and Green Communications
Chapter 11 Computer and Networks
11.1 Computer Networks
11.2 Cloud Computing
Chapter 12 Internet of Things and Its Applications
12.1 Internet of Things
12.2 IoT in Smart Cities
Chapter 13 Future Technology
13.1 Massive MIMO
13.2 Ultra-Wideband Communications
Chapter 14 Writing Skills for English in Science and Technology
14.1 专业英语论文标题的写作
14.2 专业英语论文摘要的写作
14.2.1 摘要的基本内容
14.2.2 摘要的常用句型及范例
14.3 关键词的选取方法
14.4 专业英语论文写作的过程与技巧
14.5 英文简历书写及范例
14.5.1 英文简历的书写内容
14.5.2 英文简历范例
14.6 英文邮件书写及范例
14.6.1 英文邮件的书写内容
14.6.2 英文邮件范例
参考译文
第2章 电路系统与设计
2.1 电路与系统
2.2 数字电路设计
第3章 数字调制与信号处理
3.1 数字调制技术
3.2 数字信号处理
第4章 数字图像处理
4.1 图像压缩和滤波
4.2 模式识别
第5章 显示技术
5.1 液晶显示
5.2 高清电视
第6章 语音处理
6.1 语音处理及其应用
6.2 降噪
第7章 天线与微波
7.1 阵列天线
7.2 毫米波及其应用
第8章 卫星导航与定位
8.1 导航系统
8.2 定位技术
第9章 光纤通信
9.1 原理及应用
9.2 光纤传输技术
第10章 移动通信
10.1 无线信道
10.2 5G和绿色通信
第11章 计算机与网络
11.1 计算机网络
11.2 云计算
第12章 物联网及其应用
12.1 物联网
12.2 智慧城市中的IoT技术
第13章 未来技术
13.1 大规模MIMO
13.2 超宽带通信
参考文献