本书是德国作家歌德创作的中篇小说。小说描写进步青年对当时鄙陋的德国社会的体验和感受，表现了作者对封建道德等级观念的反应以及对个性解放的强烈要求：少年维特爱上了一个名叫绿蒂的姑娘，而姑娘已同别人订婚。爱情上的挫折使维特悲痛欲绝。之后，维特又因同封建社会格格不入，感到前途无望而自杀。
少年维特之烦恼/ 001
部/ 002
第二部/ 101
补 录/ 123
编者致读者/ 175
附：歌德中短篇小说/ 219
是谁泄露了秘密？/ 220
五十岁的男人/ 255
新美露西娜/ 320
危险的打赌/ 345
［德］歌德（1749-1832）
全名约翰·沃尔夫冈·冯·歌德，德国有名思想家、作家。一生著作颇丰，代表作有《少年维特之烦恼》《浮士德》《威廉·麦斯特的漫游时代》《亲和力》等。
关惠文
有名德语翻译家。1957年毕业于北京大学，曾在北京大学、北京语言学院、清华大学任教，后任人民文学出版社编审。主要译作有《少年维特之烦恼》《威廉·麦斯特的漫游时代》等。
