全书由16课组成，涵盖了政要讲演、金融证券、双边关系等涉及中日两国政治经贸领域的各个方面。其中，“核心词汇”归纳出了本课所针对领域的很重要、很前沿的词汇。在“词句解析”和“精讲精练”中，本书不仅为读者选取了拥有有代表性的材料，而且在页下解说部分归纳总结了编者长期以来从事口译工作的心得体会，加强了本书的实战应用性。课后的“强化练习”和“扩展阅读”则为读者巩固该课学习的内容提供了丰富的素材。
课 国家领导人的海外演讲
第二课 中国金融业的现状与展望
第三课 中日双边关系重要政治文件
第四课 走向世界的中国企业
第五课 中日经济贸易关系
第六课 中国的高新科技产业
第七课 走遍中国的大好河山
第八课 中国企业的世界战略
第九课 节能环保与发展经济
第十课 东北亚地区的区域合作
第十一课 企业并购与经营重组
第十二课 具有中国特色的企业文化
第十三课 卫生医疗事业的发展
第十四课 中国的法律法规
第十五课 先进科学的企业管理
第十六课 中国文化教育事业的发展
