罗大冈(1909-1998)是我国学贯中西的有名学者、诗人、教授和翻译家,主要从事法国文学的研究和教学。文集收入他不同时期对法国作家及作品的研究,以及介绍西方现代文艺思潮的论文二十余篇,包括《论雨果》、《关于巴尔扎克》、《试论<追忆似水年华>》、《关于存在主义文学》、《阿拉贡的小说<共产党人>》、《试论20世纪法国文学》、《<约翰?克利斯朵夫>和文学遗产的批判继承问题》、《<母与子>译本序》等。
编者的话
试论雨果
人格与文风——试论鲍狄埃诗歌的思想内容和艺术形式
向艾吕雅致敬
街与提琴——漫谈现代诗
皇帝的新衣——关于今日法国抒情诗
反映农民起义的文学作品
孟德斯鸠的《波斯人信札》
关于巴尔扎克
拉法格的文学论著
试论《追忆似水年华》
超现实主义札记
关于存在主义文学——读萨特的文学作品
两次大战间的法国文学
阿拉贡的小说《共产党人》
当代法国文学评论初探
试论20世纪法国文学
《约翰·克利斯朵夫》和文学遗产的批判继承问题
《母与子》译本序
为人生而艺术——罗曼·罗兰的艺术观
先生之风山高水长——《论罗曼·罗兰:结束语》
作者主要著作目录
作者年表