英汉双语经典童话（全12册）
这是一套适合小学中高年级孩子阅读的英汉双语经典童话故事书，本系列收录了12个陪着一代又一代的孩子走过他们童年的经典童话故事：《白雪公主》《灰姑娘》 《美女与野兽》《睡美人》《爱丽丝梦游仙境》《匹诺曹》《彼得??潘》《阿拉丁》《小美人鱼》《绿野仙踪》《小红帽》《莴苣姑娘》。全书画风古典唯美、美轮美奂；中文故事生动有趣，再现原文经典对白；英文故事简洁易懂，让孩子能开口朗读英语故事；附有词汇注释和朗读CD，帮助对英语不够自信的父母和孩子正确发音。让孩子们与他们喜爱的经典故事人物再次踏上奇幻的童话旅程。



\n

\n

\n单册：
英汉双语经典童话：白雪公主
这是一本适合小学中高年级孩子阅读的英汉双语经典童话故事书。
白雪公主的继母派猎人将公主杀掉。而猎人偷偷放了她，森林里七个小矮人收留了公主。坏皇后得知后，骗公主吃了有毒的苹果，伤心的小矮人将公主的遗体放在水晶棺中。路过的王子爱上了白雪公主，破除了魔法，救醒了公主。
全书图画唯美，中文故事生动有趣，英文故事简洁易懂，附有词汇注释和朗读CD。让孩子们与他们喜爱的经典故事人物再次踏上奇幻的童话旅程。
英汉双语经典童话：灰姑娘
这是一本适合小学中高年级孩子阅读的英汉双语经典童话故事书。
一个心地善良的女孩，长期受到继母和姐姐们的虐待。她在仙女的帮助下，穿上美丽的衣服和水晶鞋参加了王子举办的舞会，后王子通过她掉落的水晶鞋找到了她，从此幸福地生活在一起。
全书图画唯美，中文故事生动有趣，英文故事简洁易懂，附有词汇注释和朗读CD。让孩子们与他们喜爱的经典故事人物再次踏上奇幻的童话旅程。
英汉双语经典童话：美女与野兽
这是一本适合小学中高年级孩子阅读的英汉双语经典童话故事书。
一位富商有三个女儿，其中小的那个美丽、善良。一天，商人破产了。可怜的商人来到野兽的城堡，摘下一枝玫瑰作为送给小女儿的礼物，但却惹恼了野兽。终，他承诺把美丽的小女儿送到野兽身边。小女儿来到了野兽的城堡，并爱上了野兽。终，他们幸福地生活在一起。
全书图画唯美，中文故事生动有趣，英文故事简洁易懂，附有词汇注释和朗读CD。让孩子们与他们喜爱的经典故事人物再次踏上奇幻的童话旅程。
英汉双语经典童话：睡美人
这是一本适合小学中高年级孩子阅读的英汉双语经典童话故事书。
美丽的公主一出生就遭到女巫的咒语——十六岁生日当天将会被纺锤扎死。虽然仙女们极力帮忙，咒语却仍然发生了，公主因此长眠不醒。一位王子披荆斩棘，成功地破除了魔咒，解救了公主。
全书图画唯美，中文故事生动有趣，英文故事简洁易懂，附有词汇注释和朗读CD。让孩子们与他们喜爱的经典故事人物再次踏上奇幻的童话旅程。
英汉双语经典童话：爱丽丝梦游仙境
这是一本适合小学中高年级孩子阅读的英汉双语经典童话故事书。
爱丽丝追赶一只揣着怀表的白兔，由此坠入了神奇的地下世界。在这个世界里，似乎所有的东西都有古怪。她在这个奇幻疯狂的世界里不断探险，不断认识自我。终于猛然惊醒后才发现原来一切都是自己的一个梦境。
全书图画唯美，中文故事生动有趣，英文故事简洁易懂，附有词汇注释和朗读CD。让孩子们与他们喜爱的经典故事人物再次踏上奇幻的童话旅程。
英汉双语经典童话：匹诺曹
这是一本适合小学中高年级孩子阅读的英汉双语经典童话故事书。
老木匠盖比特做了一个小木偶——匹诺曹。匹诺曹一心渴望成为一个活生生的男孩。蓝仙女告诉他：必须学会诚实和勇敢。同时作为惩罚，每当说谎时，鼻子便会变长。在经过无数艰辛的磨难和考验后，匹诺曹终于变成一个真正的男孩。
全书图画唯美，中文故事生动有趣，英文故事简洁易懂，附有词汇注释和朗读CD。让孩子们与他们喜爱的经典故事人物再次踏上奇幻的童话旅程。
英汉双语经典童话：彼得??潘
这是一本适合小学中高年级孩子阅读的英汉双语经典童话故事书。
彼得??潘和温迪、约翰、迈克去永无岛的故事。在去永无岛的路上，遇到了海盗，他们用自己的智慧战胜了海盗。后，温迪、约翰、迈克终于回到了自己的家。通过这一次历险旅程，他们长大了、成熟了、坚强了。
全书图画唯美，中文故事生动有趣，英文故事简洁易懂，附有词汇注释和朗读CD。让孩子们与他们喜爱的经典故事人物再次踏上奇幻的童话旅程。
英汉双语经典童话：阿拉丁
这是一本适合小学中高年级孩子阅读的英汉双语经典童话故事书。
一个叫阿拉丁的少年，偶然得到一盏神灯，他在灯神的帮助下跟公主结了婚。可是一个魔法师趁阿拉丁外出的时候骗走了神灯。阿拉丁通过努力，重新拿回神灯，并和公主过上了快乐生活。
全书图画唯美，中文故事生动有趣，英文故事简洁易懂，附有词汇注释和朗读CD。让孩子们与他们喜爱的经典故事人物再次踏上奇幻的童话旅程。
英汉双语经典童话：小美人鱼
这是一本适合小学中高年级孩子阅读的中英双语经典童话故事书。
一个小美人鱼救了一位王子，她爱上了那位王子，于是她决定要将自己的鱼尾变成双腿，然后去见王子。她去找深海女巫帮她，但要用她的歌喉作为交换。苏醒后，她成了哑巴，每天她都为王子跳舞。在姐姐们的帮助下，她重获声音，和王子幸福地生活在一起。
全书图画唯美，中文故事生动有趣，英文故事简洁易懂，附有词汇注释和朗读CD。让孩子们与他们喜爱的经典故事人物再次踏上奇幻的童话旅程。
英汉双语经典童话：绿野仙踪
这是一本适合小学中高年级孩子阅读的英汉双语经典童话故事书。
小姑娘多萝西被一场龙卷风刮到了一个陌生而神奇的国度——奥兹国。在那里，她结识了稻草人、铁皮人和狮子，他们为了实现各自的心愿，互相帮助，历尽艰险。终，凭借自己非凡的才智和顽强的毅力，如愿以偿地完成自己的心愿。
全书图画唯美，中文故事生动有趣，英文故事简洁易懂，附有词汇注释和朗读CD。让孩子们与他们喜爱的经典故事人物再次踏上奇幻的童话旅程。
英汉双语经典童话：小红帽
这是一本适合小学中高年级孩子阅读的英汉双语经典童话故事书。
有个喜欢穿红色斗篷的小女孩，大家叫她小红帽。有一天，小红帽在去看望外婆的路上遇见了狼，狼诱骗小红帽去采野花，自己先把小红帽的外婆吃了，并装成外婆的样子又把小红帽吃了。后，一个猎人把小红帽和外婆从狼肚里救了出来。
全书图画唯美，中文故事生动有趣，英文故事简洁易懂，附有词汇注释和朗读CD。让孩子们与他们喜爱的经典故事人物再次踏上奇幻的童话旅程。
英汉双语经典童话：莴苣姑娘
这是一本适合小学中高年级孩子阅读的英汉双语经典童话故事书。
一位长发姑娘被巫婆诅咒，囚禁在森林的高塔中，只有放下她的长发，人才能爬上高塔。一天，她认识了一位路过的王子，不料被巫婆发现，于是巫婆剪断了姑娘的长发。几经波折之后，这对王子终于救出了她。
全书图画唯美，中文故事生动有趣，英文故事简洁易懂，附有词汇注释和朗读CD。让孩子们与他们喜爱的经典故事人物再次踏上奇幻的童话旅程。



\n

\n

暂无

插画作者：
［意］弗朗西斯卡??罗西
意大利著名插画家。毕业于弗洛伦萨国际动漫学校。多次为意大利出版商绘制插图，设计作品封面。除了绘制插画外，她还在学校和图书馆开设工作坊，写诗及绘制陶土作品。
翻译&英文朗读：
赵晓华（微信公号：晓华亲子英语）
英文主播、资深同传、亲子阅读推广人。
原中国国际广播电台英文主播，北外英语系毕业。和女儿在荔枝FM开办了播客节目《晓华亲子英语》。
多次担任重大活动国际广播电台英语直播的现场主持人，主持和制作过的各类节目曾获得中国新闻奖、彩虹奖、亚广联广播节目特别大奖、国际台栏目奖等。
专注双语学习近10年，践行亲子英语，提倡自然习得。