希腊神话历经古希腊人口口传诵，代代相承，迄今已流传三千余年，是一个展示西方道德观与伦理结构的窗口，是现代人了解西方、认识西方便捷的通道之一。本书由德国有名的浪漫主义诗人施瓦布搜集整理而成。
施瓦布著，兰东辉编译的《希腊神话（青少年彩绘版）》大体由神的故事和英雄传说两部分组成。神的故事涉及宇宙、人类起源、神的诞生等内容；英雄传说则主要讴歌英雄的事迹，同时也批判人性的种种丑恶。本书不仅生动再现了古希腊的历史进程，而且也是当时社会生活的真实写照。
第一章 阿尔戈英雄们
第二章 赫拉克勒斯的故事
第三章 七英雄远征底比斯
第四章 特洛伊战争
古斯塔夫·施瓦布（1792年6月19日－1850年11月4日），是德国有名的浪漫主义诗人。他生于斯图加特的符腾堡宫廷官员家庭，曾是席勒的老师。1809至1814年在蒂宾根大学攻读神学和哲学，结识乌兰德等有名文学家。1815年去德国北部地区考察旅行，结识歌德和霍夫曼等人。他在文学上的主要贡献在于发掘和整理古代文化遗产，曾出版《美好的故事和传说集》、《德国民间话本》和《希腊神话故事》。他的主要诗集有《博登湖上的骑士》、《马尔巴赫的巨人》等。
