香港中文大学新亚书院成立于1949年。1977年，设立了“新亚学术讲座基金”，目标是每年邀请中外杰出学人做系列公开演讲，切磋学问，交流思想。1978年，“钱宾四先生学术文化讲座”首先成立，之后三十年，每年一次邀请著名学者到院主持讲座，成为学院的盛事。凡有书稿者，均整理出版，形成了这套系列读本。
“报”、“保”、“包”在中国文化中意义重大。“报”含报偿、报答、报仇等意义；“保”指能够保有、保持之意；“包”指全部保任、负全责，三者都是中国社会关系中重要的基础。本书细致梳理“报”、“保”、“包”三字及各自复合语汇的语义演化，由此深入阐析字面背后的社会文化意蕴，重新审视中国社会关系的基础观念。
迎杨联陞教授到新亚书院讲学（林聪标）
引言
原报
原保
原包
附论
结语 致谢
附录一 报——中国社会关系的一个基础（杨联陞著 段昌国译）
附录二 人际关系中“人情”之分析（初探）（金耀基）
附录三 中国文化中之媒介人物（杨联陞）
跋（金耀基）
杨联陞（1914-1990），字莲生，河北保定人。著名历史学家，海外汉学的先驱者，在中国史相关研究领域做出了许多开创性贡献。早年毕业于清华大学，后赴美就读于哈佛大学，获博士学位。著有《中国货币与信贷简史》《中国制度史研究》《东汉的豪族》《国史探微》。
