《父与子》是德国幽默大师卜劳恩的传世经典之作，作品一经发表便获得了极大成功，被誉为德国幽默的象征，成为了无数读者心中逗趣、温情、纯真父子情的经典名作。《父与子》的原型便是卜劳恩与其爱子，是他们在寻常生活中的缩影，记录了他们生活中令人捧腹的逗趣故事。
Jumping is fun! 2
Do your homework
by yourself 3
Time for dinner 4
Dad’s big scooter 6
A suitcase with two feet 7
Take it easy 8
They all look the same 9
Hit the bull’s-eye 10
Not bald anymore 1 1
I’m a perfect painter 12
Time to go to bed 13
Dad and I have
big strong arms 15
To sewe a dentist 16
At a barber’s shop 17
A runaway kid 18
Making a raisin cake 19
Dad is my best playmate 21
Home alone 22
Easter Bunny 23
I need to go to the bathroom 24
A dizzy Dad 25
Watching a football
game in the darkroom 26
Let’s call it a day 27
The rain and an umbrella 28
You can pee anytime
you like 29
Have I gotten smaller? 30
A robber was ignored 31
Old habits die hard 32
A show for Dad’s birthday 33
How Daddy loves me! 34
A Dad can’t lose a chess game 35
Stop preaching， sir! 36
Two pairs of fathers and sons 3 7
The sunset 38
All’s well that ends well 39
A sleepwalker with an
ad on his back 41
It’s scary! 42
It’s not my fault 43
Let’s play it one more time 45
My head isn’t a ball 47
I didn’t steal the feathers 49
Shame on you! 50
Don’t judge people by the
clothes they wear 51
I’m a firefighter 52
Take one thing at a time 53
A happy ending 55
Let’s call it even 56
Fish for compliments 5 7
Looking for the saw 59
卜劳恩，德国幽默大师，1934年12月，他应德国《柏林画报》之邀，以e.o.plauen 为笔名开辟了一个连环漫画专栏，开始《父与子》等几部连环漫画的创作。《父与子》是一部洋溢着浓浓父子亲情的漫画，其中父与子的原型便是卜劳恩与爱子克里斯蒂安。作品在发表后获得了极大的成功，被誉为德国幽默的象征，卜劳恩也一举成名。
