杨昕编著的《朝天录中的明代中国人形象研究(延边大学朝鲜韩国研究论集第Ⅺ辑)》以众多“朝天录”作品为研究文本，以比较文学形象学、比较文化学及考据学的理论为指导，对“朝天录”中的明代中国人形象等诸多问题进行了详细的论述；阐述和论证了高丽末期和朝鲜朝的外部形象和内部形象，为研究明代中国人形象奠定了立论基础；分别对朝鲜使臣出使中国时接触很频繁的、很有代表性的明代中国的平民形象、明代中国的儒生形象、明代中国的官员形象以及明代中国的皇帝形象进行了全面和详细的分析；阐述了“自我”对“他者”的塑造过程；阐述了“朝天录”中明代中国人的“负面特征”；探讨了“朝天录”多方面的研究价值。
绪论
第一章 “注视者”的形象及特征
第一节 14～17世纪朝鲜半岛的社会状况
第二节 “注视者”的思想理论体系
第三节 “注视者”的观察载体――朝天使臣
第二章 “朝天录”中的中国人
第一节 “他者”的基石――平民
第二节 “他者”的智库――儒生
第三节 “他者”的支柱――官员
第四节 “他者”的主宰――皇帝
第三章 “注视者”对“他者”的塑造
第一节 朝鲜对明朝的社会集体想象
第二节 “自我”对“他者”的塑造过程
第三节 “注视者”眼中“他者”的“负面”特征
第四章 “朝天录”的价值
主要参考文献
杨昕，男，汉族，1974年出生，吉林省东辽县人。副编审，硕士生导师，师从中央民族大学李岩教授，文学博士。主要学术研究方向为中朝比较文学。现工作于延边大学校报编辑部。
