《淘气包日记（权威全译典藏版）》一经出版就征服了无数孩子与大人，《淘气包日记（权威全译典藏版）》以轻松幽默的笔法记录了九岁顽童姜尼诺的种种传奇的淘气经历。他在客厅表演魔术，几乎射瞎姐夫的眼睛；他把鞭炮藏进壁炉，结果引发爆炸；他和同学打赌，却酿成一场车祸；他玩钓鱼游戏，却钓下了一个老人的牙齿……本书记录了一个孩子成长过程中的快乐、委屈、反抗与忏悔，一系列的调皮捣蛋行为令人忍俊不止。《淘气包日记（权威全译典藏版）》在西方世界家喻户晓，是同《爱的教育》、《木偶奇遇记》齐名的世界经典成长教科书。
第一章桂林之最
\n最值得去的10大地方
\n漓江·阳朔·象鼻山·两江四湖景区·龙脊梯田·七星公园·乐满地度假世界·滨江景区·古东瀑布·印象·刘三姐
\n最适合她的10大地方
\n聚龙潭·遇龙河·芦笛岩·五排河漂流·阳朔西街·大榕树景区·叠彩山·银子岩·世外桃源·中山路夜市
\n最适合他的10大地方
\n猫儿山国家级自然保护区·资江漂流·愚自乐园·伏波山·龙胜温泉·桂海碑林·灵渠景区·王城·独秀峰景区·靖江王陵·恭城文武庙
\n
\n第二章推荐线路
\n(一)漓江阳朔豪华一日游
\n线路行程
\n途经景点
\n(二)桂林漓江风光二日游
\n线路行程
\n途经景点
\n(三)桂林漓江精华三日游
\n线路行程
\n途经景点
\n(四)漓江、阳朔、古东瀑布、龙脊四日游
\n线路行程
\n途经景点
\n
\n第三章城市简介
\n(一)城市印象
\n(二)城市概括
\n人口和民族
\n地形条件
\n气候条件
\n土壤条件
\n动植物资源
\n矿产水利
\n土特产品
\n(三)城市荣誉
\n(四)历史沿革
\n(五)历史名人
\n古代历史名人
\n近现代历史名人
\n(六)传统节日
\n桂林山水旅游节
\n农历三月三
\n苗年
\n花炮节
\n禁风节
\n(七)民俗风情
\n壮族
\n苗族
\n瑶族
\n侗族
\n
\n第四章畅游桂林
\n(一)桂林名山游
\n象鼻山
\n伏波山
\n叠彩山
\n猫儿山
\n独秀峰
\n月亮山
\n骆驼山
\n尧山
\n南溪山
\n(二)桂林名水游
\n漓江
\n两江四湖
\n古东瀑布
\n山水园
\n世外桃源
\n宝鼎瀑布
\n灵渠
\n(三)桂林夜景游
\n阳朔西街
\n印象·刘三姐
\n(四)桂林温泉游
\n平乐仙家温泉
\n炎井温泉
\n丹霞温泉
\n(五)桂林漂流游
\n五排河漂流
\n资江漂流
\n十二滩漂流
\n(六)桂林岩洞游
\n芦笛岩
\n七星岩
\n银子岩
\n冠岩
\n丰鱼岩
\n聚龙潭
\n
\n第五章美食地图
\n(一)桂林米粉
\n卤菜粉
\n牛腩粉
\n马肉米粉
\n青云汤粉
\n米粉宴
\n全州红油米粉
\n担子米粉
\n(二)特色美食
\n白果炖老鸭
\n荷叶粉蒸肉
\n荷叶鸭
\n漓江啤酒鱼
\n荔浦芋扣肉
\n灵川狗肉
\n全州禾花鱼
\n毛秀才炒辣椒
\n龙脊竹筒饭
\n罗汉汽锅鸡
\n清蒸漓江桂鱼
\n美味资江鱼
\n龙胜凤鸡
\n蕨菜炒腊肉
\n侗酸三宝
\n阳朔豆蓉糯米饭
\n桂林糯香粉蒸排骨
\n阳朔十八酿
\n酸炒干鱼仔
\n炒柚子瓤
\n恭城油茶鱼
\n桂林山水豆腐
\n风味牛八宝
\n六塘白切狗
\n田螺酿
\n(三)风味小吃
\n侗不离酸
\n发糕
\n炒米饼
\n恭城甜酒
\n桂林酥糖
\n桂林马打滚
\n桂林月牙山尼姑素面
\n油茶
\n碗糕
\n松糕
\n马蹄糕
\n糍粑
\n(四)名店推荐
\n月牙楼
\n小南国
\n麦香坊
\n同来馆
\n桂林仔家味饮业有限公司
\n金瑞鸵鸟特色菜馆
\n新九龙酒家
\n金龙寨饮业有限公司
\n崇善饭店
\n好大妈美食广场
\n桂林市椿记饮业有限公司
\n桂林素食王
\n大广福酒楼
\n桂林海鲜仔酒楼
\n没有饭店
\n桂林人集团
\n(五)休闲餐厅
\n好吃堡饮业有限公司
\n闻莺阁风味餐吧
\n夏绿地休闲餐坊
\n(六)外国
万巴（Vamba，1858—1920）意大利著名的儿童文学作家和诗人，原名路易吉·贝特利。当过铁路职员、记者，后来主要从事儿童文学的创作。1906年，他为孩子们创办了《星期天日记》报，不久就在这份报上发表了他的著名小说《淘气包日记》，并获得了巨大成功。
王干卿，1964年毕业于北京广播学院（现中国传媒大学）外语系，在国家广电总局中国国际广播电台意大利语部任译审期间，获意大利政府奖学金，到意大利罗马大学文学哲学系进修两年，专攻意大利儿童文学。
独译代表作有《木偶奇遇记》、《爱的教育》、《智的教育》、《淘气包日记》、《露着衬衫角的小蚂蚁》、《流浪儿》和《意大利童话选》等12部，和其他人合译作品11部。曾荣获“中国少年儿童文学作品译作头等奖”，因“了解意大利文化和在中国传播意大利文化方面所取得的功绩”，于1999年荣获“意大利政府文化奖”。
