中国军队系列-中国军队与人道主义救援（西）

《中国军队与人道主义救援》通过大量珍贵的历史记录和详尽的细节描写，展示了中国军队在靠前外历次重大抢险救灾中执行很紧急、很艰难、很危险的救援任务的出色能力。全书按照靠前外的救援行动分为上下两篇，以一个个小故事串联起来，生动讲述了11件救援大事，突出了中国军队“全心全意为人民服务”的本色和敬重生命、关爱和平的大爱情怀。

Prólogo
Introducción
Part Ⅰ
Capítulo 1 Tropas de 100.000 soldados en las nunas
El vuelo fugaz para informar de la situación del desastre
El rescate sobre el terreno sin ir lejos
Vino corriendo al rescate por tierra
Despegues y aterrizajes con ultra densidad
Máximo auxilio médico
Soldados dormidos entre los cadáveres
El acceso a la vida en la zona afectada
Capítulo 2 Incendio en la primavera
El brote de ráfaga de los incendios forestales
La ciudad de Mohe en las llamas
Defendiendo Tahe
El comandante barbudo
Rodeando el fuego
Encuentro con el peligro
Perseguir aprovechándose de la victoria
Capítulo 3 La lucha contra las inundaciones de 1998
La orden de no desviar la crecida sin designar
El susurro de los botes salvavidas
El peligro es la orden
Instantes a vida o muerte en Paizhouwan
Bloqueando la brecha del dique en Jiujiang
Defendiendo Harbin hasta el final
Capitulo 4 La primavera nevada
Abriendo el camino a casa
Los vehículos de chorro a gas
Transfiriendo calor en la nieve
El héroe Wei Yongjing
iElectricidad， electricidad！
Soldados dormidos de pie
Capítulo 5 La lucha contra los movimientos de tierra en Wenchuar
Los desastres ocurridos en el noroeste de Sichuan
La amplia movilizacion de las fuerzas armadas
El rescate aéreo a vida o muerte
La ardua marcha transportando explosivos
Las operaciones de socorro en Beichuan
Las pulseras azules
No me diga las dificultades
Salvar a Barcus Bogdan
Capitulo 6 Una audad rota en la altiplanicie
Despegue del 4101
Evacuación de los heridos
El bebé nacido en el aeropuerto
Permanecer en el puesto hasta el ultimo minuto
Jingdrol—makmi me salvará
Eres la madre del nino
Lo que salvamos no son solamente reliquias culturales
El dolor por abandonar los caballos
Los tibetanos y los Han son la misma familia
Parte Ⅱ
Capítulo 7 Operaaones extraordinarias durante el virus SARV
Empezando a la vez
Medicinas espees
Contratiempo en el aeropuerto
Nuestro trabajo es darles esperanzas
"Las estrellas del socorro en el desastre"
No me da mucho significado el "careful"
La cinta y la caracola marina
Capítulo 8 El Océano Indic ollora
Acudir a las zonas afectadas por el tsunami
Una travesía llena de reveses
Un largo tiempo de espera
Un rescate bajo la lluvia torren
"iLlevaré a China en el fondo de mi&