古斯塔夫·斯威布（1792—1850）德国著名的浪漫主义诗人。斯威布曾任席勒的老师，并与德国伟大的作家歌德、乌兰德等相识。他在文学上的主要贡献在于发掘和整理古代文化遗产，其中最著名最有影响的就是这部《古希腊神话与传说》。该书原名为《神祇与英雄》，取材极为广泛，根据各种希腊神话文献加以整理编排，形成了较为完整的体系。
高中甫1933年生于山东蓬莱县，1953年考入北京大学西语系，1978年秋进入中国社会科学院外国文学研究所，从事德语文学研究。著有《德国伟大诗人——歌德》《歌德接受史》，编有《茨威格小说全集》《茨威格散文精逊《茨威格文集》《20世纪外国短篇小说编年逊《瓦格纳戏剧全集》等。关惠文1957年毕业于北京大学西语系德语专业。曾在北京大学、北京语言学院、清华大学任教。人民文学出版社编审，中国作家协会会员。译著有歌德的《少年维特的烦恼》，亨利希·曼的《少年》，施托姆的《骑白马的人》，等等。 
