短裤对于一个十三岁的男孩意味着什么?他还有调皮的资格，他还会为自己的贪玩谋求一点福利。可以麻痹“大人们”的视神经，从而对藏在短裤中的一个半生不熟的身体里的勃发视而不见。
本书为自传体小说，阿兰用笔尖不断地撩拨着你，书写着一个叫阿兰的法国男孩的无数个第一次。在法国人独特的舒缓、细腻的感受中画面生成——暖暖的，柔柔的，静静的，你盼望着下一个呼吸的温暖，下一次触碰的颤栗，你如此热切地期盼着，可听到的是另一声呢喃：再等等，等等——等待第一次嗅到芭芭拉的体味，第一次触碰到她的衣裙，第一次在钢琴键盘上似乎无意地碰到她柔软的手，第一次..第一次..每一个第一一次都那样的真实和刻骨。心，一次次被温柔地抚摸；，字，是一部精彩的电影。
序幕
接踵而来的第一次
第一次
其他几次
最后一次
从此以后，很久以前
译后记．少年情怀与爱的初体验
Alain Fleischer (阿兰.福莱歇），1944年
出生于巴黎。著名作家、导演、制片人、摄
影家、汗论家，拍摄了一百五十多部电影，
出版文学作品二十余部，是法国十八位最
+重要的艺术家和设计师之一。受法国文
化部委托指派，阿兰·福莱歇创建了法国
勒·弗诺瓦当代艺术学院(Studio des arts
contemporains Le Fresnoy)，并出任院长。
其执导的电影两度荣获蒙特利尔国际电
影节大奖。2006年，他的摄影作品和装置
艺术作品在中国国家艺术博物馆、广东美
术馆、首尔Sungkok美术馆展出。
