“荷马史诗”相传为古希腊盲诗人荷马所作，是古希腊不朽的英雄史诗，西方古典文化的基石。《荷马史诗(伊利亚特奥德赛共2册)》便是其中一本。
《伊利亚特》全诗分24卷，15693行，主要叙述的是希腊联军围攻小亚细亚的城市特洛伊的故事，以希腊联军统帅阿伽门农和希腊英雄阿基琉斯的争吵为中心，集中描写了战争结束前五十天发生的事情。希腊英雄阿基琉斯因女俘为主帅阿伽门农所夺，盛怒之下拒绝作战，希腊联军因此受挫。后因好友帕特罗克洛斯战死，阿基琉斯再度披挂上阵，终于杀死特洛伊主将赫克托耳，使希腊联军转败为胜。《奥德赛》全诗共24卷，12110行，叙述特洛伊战争后，希腊联军英雄、伊萨卡王奥德修斯在海上漂流十年，历经艰难险阻，终于返回故国，夫妻团圆的故事。奥德修斯勇敢机智，在特洛伊战争中献木马计，希腊联军终于获胜。回国途中历尽艰险，先后制服独眼巨神和女巫等，又被女仙卡鲁普索留居岛上7年，很后向先知泰瑞西阿斯问路，始得重返故乡。当时其妻裴奈罗·正苦于无法摆脱各地求婚者的纠缠，他于是乔装成乞丐，将求婚者全部射死，很后阖家团聚。
《荷马史诗·伊利亚特》
序
伊利亚特
名称索引
《荷马史诗·奥德赛》
奥德赛
名称索引
荷马生平轶闻
荷马，约公元前9世纪—前8世纪，古希腊诗人。一般认为出生于伊奥尼亚，是一位游吟盲诗人。在那个无文字记录的时代里，各种史事和传说故事只能以口头相传，即便是像特洛亚战争这样重大的历史事件也只限于口头吟诵，而荷马却在口头诗歌的基础上广征博引、巧制精编，以大诗人的情怀、大艺术家的魅力用文字对这场战争给予了细致的描写，创作了《伊利亚特》《奥德赛》两部长篇历史叙事诗，使古希腊的文学艺术成就达到了很好。荷马与但丁、莎士比亚、歌德并称为“世界四大诗人”，但丁更是在《神曲》中赞誉荷马为“诗人”。
