中国民事诉讼法制现代化始于清朝末年，经民国时期的发展，在制度上已经又了较为完整的法典。但是，随着1949年中华人民共和国的建立，中国民事诉讼法制现代化随之换轨。基于当时的靠前环境和国内形势，社会主义的新中国智能实行“一边倒”政策，全面向苏联学习。可以说，苏联对中国民事诉讼法制现代化的影响巨大。本书分为三个部分，部分从民事诉讼基本原则的现代化出发，认识其中的支持起诉原则、法官独立原则等；第二部分从民事诉讼制度的现代化出发，研究民事诉讼中的抗辩与否认、上级法院的审级功能与法系意义等；第三部分介绍了俄罗斯近代民事诉讼制度的基本原则、程序等。在这些基础上，本书探讨了如何更加合理和科学地完善我国民事诉讼制度。
导言 中国民事诉讼法制现代化的苏联影响
一、苏联民事诉讼法制发挥影响的具体路径
二、对苏联民事诉讼法制影响的简要述评
三、结语
部分 民事诉讼基本原则的现代化
壹 支持起诉原则的法理及实践意义再认识
一、苏联民事诉讼法上的社会干预
二、我国民事诉讼法上的社会干预
三、社会干预的法理转型及新功能
四、结语
贰 法官独立原则的社会主义国家民事诉讼法理之考察
一、社会主义国家法官独立原则的内涵
二、社会主义国家法官独立原则在民事诉讼中的落实
三、我国人民法院独立行使审判权原则在民事审判中的瓶颈
四、社会主义法官独立原则对我国的借鉴意义
叁 诉讼诚实信用原则的法系意识考察——以日本法为中心
一、日本法上诚实信义原则之语义
二、日本民事诉讼诚实信义原则的立法经纬
三、日本民事诉讼诚实信义原则的法理依据
四、日本民事诉讼诚实信义原则的适用范围
五、日本民事诉讼诚实信义原则的法律效果
六、日本民事诉讼诚实信义原则的适用类型
七、日本法经验对我国民事诉讼诚实信用原则之适用的启迪——代结语
第二部分 民事诉讼制度的现代化
壹 民事诉讼鉴定制度的完善与法系意识
一、民事诉讼鉴定制度的目的论与“鉴定乱”
二、“鉴定乱”给民事审判制度目标的实现带来了何种影响
三、建立凝聚共识型民事诉讼鉴定体制的意义——代结语
贰 苏联民事诉讼法上возражение制度研究
一、возражение概念之意义
二、возражение在苏联民事诉讼法上的意义
三、我国民事诉讼法对возражение制度的移植及评述
四、结语
叁 民事诉讼中抗辩与否认的界分——以民间借贷诉讼为例的论述
一、相关要件事实的梳理
二、实践中对要件事实的认定逻辑
三、苏联法的历史影响
四、抗辩和否认的法理辨析
五、被告之“提供证明”或“合理说明”应达到的标准
肆 确定判决的法律效力（既判力）制度与法系意识
一、问题的提出
二、法律效力概念认识上存在的误区
三、苏联法上法律效力制度之考察
四、我国法律效力制度的立法经纬及法理
五、我国民事诉讼的法律效力制度及其理论的完善
六、结语
伍 上诉法院的审级功能与法系意识
一、司法便民和司法民主：四级两审制的生成及趣旨
二、审判监督：上下级人民法院审级关系之定位
三、蓝本：苏联民事上诉法院的审级职能
四、移植与创新：我国民事上诉法院审级职能再定位
五、结语
第三部分 俄罗斯近代民事诉讼制度
壹 俄罗斯近代民事诉讼的基本原则
一、辩论原则
二、直接审理原则
三、言词原则
四、处分原则
五、不间断审理原则
六、审判公开原则
贰 俄罗斯近代民事诉讼程序
一、治安法院程序
二、简易诉讼程序
三、上诉审程序
叁 俄罗斯近代民事诉讼证据制度
一、俄罗斯近代民事诉讼证据类型
二、俄罗斯近代民事诉讼证据审查制度
三、俄罗斯近代民事诉讼证据评价
肆 俄罗斯近代民事诉讼制度的特色
一、俄罗斯近代民事诉讼制度的融合性
二、俄罗斯近代民事诉讼制度的民族性
三、俄罗斯近代民事诉讼制度的现代性
后记
陈刚，1965年生，安徽合肥人。法学博士，广州大学教授、博士生导师，兼任中国民事诉讼法学研究会副会长、东北亚民事诉讼法制靠前研讨会执行会长、广东省诉讼法理论研究会副会长。主要研究方向为民事诉讼法学、比较民事诉讼法学，主要作品有《证明责任法研究》《法系意识在民事诉讼法学研究中的重要意义》《民事实质诉讼法论》《论我国民事诉讼抗辩制度的体系化建设》等。
宫楠，1982年生，黑龙江黑河人。法学博士，华东政法大学和上海政法学院联合培养博士后，黑龙江大学硕士生导师，兼任俄罗斯法制与法学研究会副秘书长。主要研究方向为民事诉讼法学、俄罗斯法制史，主要作品有《俄罗斯国家语言的法规范和语言规范》《俄罗斯民事司法改革中法治传统基因的现代演化与创变》《近代俄国历史法学流派对国家与法理论的方法论建构》等。
邓继好，1974年生，安徽定远人。法学博士，华东政法大学副教授、硕士生导师，兼任中国民事诉讼法学研究会理事、上海市法学会诉讼法研究会理事。主要研究方向为民事诉讼法学、比较民事诉讼法学，主要作品有《程序正义理论在西方的历史演进》《从检察监督的两重性看诉讼职权与监督职权的分离》《宗教裁判所与检察制度的萌芽》等。
