《精深美国口语（附光盘）》创新的意念是，学习美国语（或其他外文）跟认识美国文化是互为因果的，固然，文字是表达一个文化的最重要工具，不懂文字也就不懂文化，但只懂文字而不了解文化，文字就变成空洞的工具。换句话说，《精深美国口语（附光盘）》是研究语言的书，也是讨论文化的书。以美国口语为例，要了解美国文化才能在运用口语时达到恰当，生动和灵活的水平。《精深美国口语（附光盘）》结构是从词典裹十六万的字和词中，只挑选了几百个能代表美国文化各方面的词，然后利用导言、对话方式和解释帮助读者运用这些口语，更重要的是让读者深入的了解这口语背后的美国文化，启发他对文化交流的兴趣。

Preface序
Chapter 1 Exploring Sophisticated American Colloquialism
第一章探索精深美国口语
1．谁是精深英语学习者?
2．注解的范围
3．何谓精深美国口语?
4．语言与文化的关系
5．选择美国口语的标准
Chapter 2 Looking for America
第二章漫游美国
Sample 1 Preparing to Visit UnitedStates例一准备访问美国
Sample 2 The AmericanExperience例二美国的经验
Sample 3 The FirstStop—Boston例三第一站——波士顿
Sample 4 Approaching New YorkCity例四前往纽约
Sample 5 Reaching the BigApple例五抵达大苹果纽约Preface序
Chapter 1 Exploring Sophisticated American Colloquialism
第一章探索精深美国口语
1．谁是精深英语学习者?
2．注解的范围
3．何谓精深美国口语?
4．语言与文化的关系
5．选择美国口语的标准
Chapter 2 Looking for America
第二章漫游美国
Sample 1 Preparing to Visit UnitedStates例一准备访问美国
Sample 2 The AmericanExperience例二美国的经验
Sample 3 The FirstStop—Boston例三第一站——波士顿
Sample 4 Approaching New YorkCity例四前往纽约
Sample 5 Reaching the BigApple例五抵达大苹果纽约
Sample 6 HillbillieCountry例六山巴佬之乡
Sample 7 TheGonewiththeWindTerritory例七《飘》描写的地方
Sample 8 Going Deep South例八深入南方
Sample 9 Onward to the West例九继续前往西部
Sample 10 Reaching the GoldenState例十抵达黄金之州
Sample 1 1 Returning toBoston例十一返回波士顿
Chapter 3 Styles of AmericanColloquialism：Exaggeration，Euphemism
and Spin
第三章美国口语风格：夸张、委婉、旋转
Sample 1 Dialogue Between Two MovieFans例一两个影迷的对话
Sample 2 Flirting Between allAmerican Manand a Chinese Woman例二一个美国
男人和一个中国女人的挑逗对话
Sample 3 DialogueonaPoliticalTalkShow例三电台的政治脱口秀
Sample 4 PoliticalCorrectness，Euphemism，and Spin例四政治正确性、
委婉和旋转
Sample 5 Foot例五脚、足
Sample 6 Bacon例六腌肉
Sample 7 Gut例七肚子、肚肠
Sample 8 Body Parts例八身体部分
Sample 9 Chicken例九鸡
Chapter 4 SpoRs EMend to Business and Politics
第四章体育延伸进商业和政治
Sample 1OfficePolitics例一公司里的政治
Sample 2Office Politics—ASequel例二公司的政治——续集
Sample 3Gambling becomesgaming；gaming becomes sport．例三赌博成为游戏，
游戏成为体育
Sample 4 Bidding on aC0n订act例四竞投工程合约
Sample 5 A Coach and a FootballPlayer例五教练及球员的对话
Sample 6 Moving back GoalPost例六把球门柱移后
Chapter 5 Movies in Colloquial Conversation
第五章融入口语的电影
Sample 1 Casablanca，Gone with theWind，Forest Gump例一《北非谍影》、
《飘》、《阿甘正传》
Sample 2Jaws，HighNoon，DirtyHarry，SuddenlmpactandGodfather
例二《大白鲨》、《龙城霸战》、《肮脏的哈利》、《拨云见日》、《教父》
Sample 3 The Graduate andMrs．Robinson例三毕业生与罗宾逊太太
Sample 4FatalAttraction，GirlfriendfromHell，Roots例四《致命的吸引》、《来自
地狱的女友》、《寻根》
Sample 5 Lone Ranger andTanto例五独行侠与坦多
Sample 6 Catch 22例六第二十二号扣子
Chapter 6 Man and Woman
第六章男女之间
Sample l Love例一爱
Sample 2 Break例二破裂
Sample 3WomenRoles：Homemake~Caregiver v Superwoman例三女性角色：
持家、照顾者对女强人
Sample 4 GoingtoaPan)r—Dialogue ofTwoYoungSingleWomen例四出席派
对——两个单身年轻女性的对话
Sample 5 Dialogue Between a Man and aWomanAbout Looking Good例五一男
一女谈论美的标准
Sample 6 What

暂无