《幽冥（日本怪谈小说开山大作）》内容简介：

本书共收录小泉八云各具特色的23篇短文,内容谈及日本的民情风俗、鬼神传说乃至神秘信仰等诸多方面。本书独家收录小泉八云改写的日本三大怪谈之一、描写跨越生死的人鬼之恋的《牡丹灯笼》;选文《振袖》以明历大火的传说为蓝本,描写了对一位素昧平生的侍卫一见钟情并念念不忘,最终因患相思病而郁郁而终的富商女儿的形象和因焚烧她的振袖导致江户毁城的故事。作者小泉八云深入日本文化的内核,从一个西方人的视角,以东西方对比的眼光来观察日本,全方面地为我们展现了一个立体的、多维的日本。